简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

internationally recognized border معنى

يبدو
"internationally recognized border" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حدود معترف بها دولياً
أمثلة
  • On June 16, 2000, UN Security Council concluded that Israel had indeed withdrawn its forces to internationally recognized border with Lebanon, in accordance with United Nations Security Council Resolution 425 (1978).
    في 16 يونيو 2000، خلص مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إلى أن إسرائيل بالفعل سحبت قواتها إلى الحدود المعترف بها دولياً مع لبنان وفقاً لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 425 (1978).
  • Israel objected to the omission of any mention of "the entire reason for the conflict", namely that "Hizbollah terrorists had crossed an internationally recognized border into Israel and kidnapped and killed Israeli soldiers", as well as the lack of concern for the "half a million trees and 52,000 dunams of forest that had burnt down in Israel as a result of fires caused by Hizbollah rockets; the 25 Israeli cement and asbestos buildings that had been damaged, polluting an area of 20,000 square metres; or the direct hit by a Katyusha rocket on a sludge-thickening plant in Tzafat."
    اعترضت إسرائيل على حذف أي ذكر للسبب الكامل للنزاع أي أن إرهابيي حزب الله عبروا الحدود المعترف بها دوليا إلى إسرائيل واختطفوا وقتلوا الجنود الإسرائيليين فضلا عن عدم الاهتمام بالنصف و 52 ألف شجرة من الغابات التي أحرقت في إسرائيل نتيجة للحرائق التي سببتها صواريخ حزب الله و 25 مبنى إسرائيليا للأسمنت والأسبستوس تضررت وتلوث مساحة قدرها 20000 متر مربع من صواريخ كاتيوشا على مصنع لتسمين الحمأة في تزفات.